熊本地震災害義援金のお願い

2016年4月14日午後9時26分ごろ、九州地方を震源とする

マグニチュード6.4の地震が発生し
熊本県益城町では震度7の強い揺れを観測しました。

この災害で被災された方の生活再建の一助とするため、

澤田グループとしても、企業理念のもと、

少しでも援助できればと考え

4月16日から義援金の受け付けをいたしております。

お客さまにも、熊本県復興支援募金、

に協力していただければ赤十字にお届けしたいと考えます。

募金箱設置場所は澤田グループ内、各店等
・さわだ自動車販売・株式会社ノースランド・ノースランドボウル
・有限会社アイエヌエル・有限会社エヌエヌフードサービス
・魚津ショッピングスクエア サンプラザ
・黒部ショッピングセンター メルシー・上市ショッピングタウン パル
・株式会社富山第一ドライ・ゲットゲーム佐野店
となっております。

ご協力をお願いいたします。